会社紹介 - 三谷インベルシオネス

信頼の実績

当社はチリの首都サンティアゴを本拠地に、経験豊かな日本人スタッフとそれぞれの専門分野に長けたチリ人スタッフによる不動産会社です。
主要業務として日本から赴任されるお客様を中心にアパート／マンション等住居の賃貸サービスを行っております。
チリ不動産業務協会（ACOP）の正規会員として、信頼できる豊富な物件情報をもとにお客様のニーズにあった物件をご紹介します。

日本人スタッフによる安心サポート

物件探しや契約など、慣れないスペイン語での情報集めや手続きも、経験豊かな日本人スタッフが日本語でご説明、ご案内いたします。
現地サンティアゴの豊富な情報と長年にわたる経験を元に、お客様の快適生活をあらゆる面で支援いたします！

各専門分野の専任スタッフによる万全のサービス

お客様のご相談には日本人スタッフをはじめ、状況に応じてその他専門スタッフが納得頂けるまでご説明申し上げます。
また複雑な契約条項などの法律関連においては当社専属弁護士が内容をしっかりチェック。
住居のトラブルや修理には当社ベテラン修理工が、そして新居への家具コーディネートも当社専属インテリア・デザイナーが完全サポート。

その他関連業務

当社「三谷インベルシオネス」は旅行業務を行う「三谷トラベル」と観光手配を行う「アンデスニッポンツーリスト」に連なる「三谷ホールディング」のグループ会社です。
不動産業だけでなく、観光旅行、出張手配、ビザ／査証手続き代理業務など、ご相談承りますので、お気軽にご連絡下さい。

会社情報

会社名

三谷インベルシオネス / Mitani Inversiones Ltda.

所在地

Av. Luis Thayer Ojeda 0191 piso 8, Providencia, Santiago, Chile
TEL: (56-2) 598 8100（代表）
FAX: (56-2) 598 8108
営業時間: 月～金曜日：9:00～19:00
お問い合わせフォーム

役員

代表取締役　三谷　正大

事業内容

不動産関連業務（住宅物件の賃貸・売買）

加盟団体

ACOP（チリ不動産業務協会）会員

沿革

2000年8月29日 / Mitani Inversiones Ltda.を設立。
チリ長期滞在者の皆様が快適・安全に生活できるようサポートする目的で、不動産斡旋。売買業務を開始。
また、チリでの煩わしいスペイン語による各種手続きをサポートする目的で、ビザ関連手続き、および各種書類取得代理業務を開始。

2002年 / 家具付き物件賃貸をはじめる。
短期間の滞在が多い駐在員の方に、日本からの引越し荷物や設置の負担を減らすため、あらかじめ家具類を設置しお客様方に紹介。

2003年 / ACOPに加盟。
チリの主要不動産会社が会員となっている、チリ不動産会議所に加盟し、より多種多様な物件確保を行う。

2004年 / 物件のトータルコーディネート開始。
物件の売買・賃貸だけでなく、弊社専属インテリアデザイナー・コーディネーターによる通常住宅物件だけでなく、オフィススペース内のあらゆる設備・施設の設置、デザイン、その他付随サービスをトータルでコーディネート。チリで新たに事務所を開設する方、新しい事務所に引っ越す方など幅広い用途に対応。

2007年 / 契約者数100件突破
数年にわたる弊社の信頼と実績が認められ多数の方との契約を持つにいたる。駐在者の帰国や新規で赴任されるかたにより多少変動はあるものの、平均100件前後の物件を取り扱う。

関連会社紹介

三谷インベルシオネスの関連会社を紹介いたします。
当社「三谷インベルシオネス」は旅行業務を行う「三谷トラベル」と観光手配を行う「アンデスニッポンツーリスト」に連なる「三谷ホールディング」のグループ会社です。

住居物件以外でも「イースター島でモアイを見たい！」、「ペルーのマチュピチュを観てみたい」といったご要望も、日本人スタッフがご相談を承ります。

また日本行き航空券や、各種ビザや査証の手続き代行などもご相談承りますので、お気軽にお問い合わせ下さい。
いずれもお問い合わせは日本語でお気軽にどうぞ！

■ 三谷トラベルサービス／Mitani Travel Service, Chile Ltda. - http://www.mitanitravel.cl
チリ各地・その他航空券、宿泊、出張手配、各種ビザ・査証手続き代行、など

■ アンデスニッポンツーリスト／Andes Nippon Tourist - http://www.andes-nippon.com
各種旅行手配の他、日本語ガイド、日本語取材･撮影コーディネート、各種リサーチなど